«Я передам это Владимиру» — новый мем русскоязычного интернета

На саммите запись с невыключенных микрофонов пока еще президента США Обамы и пока еще президента РФ Медведева оказалась доступна журналистам «The Telegraph».

Что произошло:

Видные представители Республиканской партии подвергают резкой критике Барака Обаму после того, как журналисты подслушали его разговор с Дмитрием Медведевым в Сеуле, где проходит саммит по ядерной безопасности. Обама сказал, что после выборов будет иметь более значительное пространство для манёвра в вопросах ПРО. Республиканцы уже обвиняют президента в предательстве национальных интересов.

Источник

Для россиян более интересной стала фраза Медведева, сказанная в ответ Бараку Обаме.

Как это выглядело:

Описание на английском:

President Barack Obama was caught on microphone telling Dmitry Medvedev that he would have more flexibility after November’s election deal with contentious issues such as missile defence.

Фраза про «передачу Владимиру» попала в мировые тренды Твиттера:

Я передам это Владимиру - новый мем русскоязычного интернета

Шутки из народа не заставили себя ждать:

*** ПРЕЕ(Ё)МНИК ОКАЗАЛСЯ ПЕРЕДАТЧИКОМ! ИЛИ ДМИТРИЙ АНАТОЛЬЕВИЧ — ПЕРЕДАСТ. ***

— Мы хотим построить базу НАТО в Ульяновске.
— Я передам это Владимиру.

Сентябрь 2011го.
— Дмитрий Анатольевич, вы находитесь на посту президента уже 4 года — какие ваши дальнейшие планы?
— Я передам это Владимиру.

— Василий Иванович, белые идут!
— Я передам это Владимиру.

— Эээээ, голубчик, так у вас же сифилис!
— Я передам это Владимиру.

— Розалия Францевна говорила Анне Ванне, что Капитолина Никифоровна дубленку предлагает.
— Я передам это Владимиру.

— Что это?
— Это же план Путина!
— Я передам это Владимиру.

— Дмитрий Анатольевич, «Владимиру» в топе мирового твиттера!
— Я передам это Владимиру.

— На таможне нашли конверт с сибирской язвой.
— Я передам это Владимиру.

— Передайте пожалуйста за проезд.
— Я передам это Владимиру.

— Luke, I’m your father!
— Я передам это Владимиру.

Централизовать передачи Владимиру можно через Владимирский Централ.

Передасты… Ой передасты эти ДмитреВладимиры…

Так же в твиттере пишут, что полностью Дмитрий Анатольевич передаст Владимиру 7-го мая.

Источник

Пара комментариев с Ютуба:

«Medvedev 1-DA» — new russian transmitter made by Skolkovo

Dmitry «The Transmitter» Medvedev

Я не удержался и ретвитнул один из твитов аккаунта псевдо-Чурова:

Так называемые «фотожабы» тоже не отстали:

Я передам это Владимиру

Я передам это Владимиру

Я передам это Владимиру

Я передам это Владимиру
Продолжение темы

Какой вывод следует:

Пикантность ситуации придают те факты, что Обама собрался договариваться уже после перевыборов его на посту главы государства, Медведев раскрыл свою должность исключительно «передатчика» самолично, отечественные СМИ четко разделились на добросовестных новостников — тех, для кого мировые новости превыше всего — и тех, кому «плохого про первых лиц говорить не велено». В общем, эта нелепая и комичная ситуация оказалась отличной лакмусовой бумажкой для всех заинтересованных сторон.

Ну а деятельные люди получили очередной повод поострить, поюморить и покреативить на почве нелюбви к российским правителям.

P.S. Кстати, передайте Владимиру, что хотят в подарок на именины служители церкви в его стране.

5.00 avg. rating (86% score) - 1 vote
comments powered by HyperComments

Рубрика: Интересное